Xece Ez u Yar

 
Çavbelek a min tûyî ***** ( Alacagözlüm sensin)
Porxelek a min tûyî ***** ( Halkasaçlım sensin)
Sormelek a min tûyî ***** (Kızılmeleğim sensin)
Jar û perişan ezim ***** ( Zavallı ve perişan (olan) benim)

Sorperî ya min tûyî ***** ( Kızılperim sensin )
Hem esmer a min tûyî **** ( Hem de esmerim sensin)
Şeng û şox a min tûyî ***** ( Neşeli ve işvelim sensin)
Jar û perişan ezim ***** ( Zavallı ve perişan (olan) benim)

Bejin delalê tûyî ***** ( Güzel endamlı sensin)
Pergel û rindê tûyî ***** ( Pergel(le çizilmiş gibi) güzellik sensin)
Wek mûm û findê tûyî **** ( Mum ve çıra (olan) sensin)
Lê dil bi kovan ezim ***** ( Fakat kalbi özlemli (olan) benim)

Rûgewr û şêrin tûyî ***** ( Buğdayyüzlü ve tatlı sensin)
Stêr û perwîn tûyî ***** ( Yıldız ve Ülker yıldızı sensin)
Şêrîn û hem Zîn tûyî **** ( Şirin ve hem de Zin sensin)
Mem'ê di zîndanim ez **** ( Zindandaki Mem benim )