Bon Jovi Blaze Of Glory

Zafer yangını
Sabah uyandım
I wake up in the morning

Ve yorgun kafamı kaldırdım
And I raise my weary head

Yastık için eski bir ceketim var
I've got an old coat for a pillow

Ve dünya dün gece yatağıydı
And the earth was last night's bed

Nereye gittiğimi bilmiyorum
I don't know where I'm going

Nerede olduğumu sadece Tanrı biliyor
Only God knows where I've been

Ben kaçak bir şeytanım
I'm a devil on the run

Altı silahlı bir sevgili
A six gun lover

Rüzgardaki bir mum
A candle in the wind
Bu dünyaya getirildiğinde
When you're brought into this world

Günahta doğduğunu söylüyorlar
They say you're born in sin

En azından bana bir şey verdiler.
Well at least they gave me something

Çalmam ya da kazanmam gerekmedi
I didn't have to steal or have to win

Bana istediğimi söylüyorlar
Well they tell me that I'm wanted

Evet, aranan bir adamım
Yeah, I'm a wanted man

Ben ahırındaki bir tay
I'm a colt in your stable

Ben Cain’in Abel’a ne olduğunu
I'm what Cain was to Abel

Bayım, yakalayabilirsen beni yakala
Mister catch me if you can
Ben bir ihtişam patlamasıyla dışarı çıkıyorum
I'm going out in a blaze of glory

Şimdi beni al ama gerçeği bil
Take me now but know the truth

Ben bir ihtişam patlamasıyla dışarı çıkıyorum
I'm going out in a blaze of glory

Tanrım, ilk önce hiç çizmedim
Lord I never drew first

Ama ilk kanımı aldım
But I drew first blood

Ben kimsenin oğlu değilim
I'm no one's son

Bana genç silah de
Call me young gun
Vicdanımı sor
You ask about my conscience

Ve sana ruhumu teklif ediyorum
And I offer you my soul

Sen bilge bir adam olmak için büyüyüp büyümeyeceğimi soruyorsun
You ask if I'll grow to be a wise man

Yaşlanıp yaşamayacağımı soruyorum
Well I ask if I'll grow old

Bana aşkı tanıyıp tanımadığımı soruyorsun
You ask me if I've known love

Ve yağmurda şarkı söylemek nasıl bir şey
And what it's like to sing songs in the rain

Aşkın geldiğini gördüm
Well, I've seen love come

Ve onu vurulduğunu gördüm
And I've seen it shot down

Boşuna ölürken gördüm
I've seen it die in vain
Şan bir şerefle vuruldu
Shot down in a blaze of glory

Şimdi beni al ama gerçeği bil
Take me now but know the truth

Çünkü ben şan şerefine iniyorum.
'Cause I'm going down in a blaze of glory

Tanrım, ilk önce hiç çizmedim
Lord I never drew first

Ama ilk kanımı aldım
But I drew first blood

Ben şeytanın oğlu benim
I'm the devil's son

Bana genç silah de
Call me young gun
Her gece yatarım
Each night I go to bed

Tanrı'ya ruhumun kalması için dua ediyorum
I pray the Lord my soul to keep

Hayır affetmeyi aramıyorum
No I ain't looking for forgiveness

Ama altı ayağım derin olmadan önce
But before I'm six foot deep

Tanrım, bir iyilik istemek zorundayım
Lord, I got to ask a favor

Ve umarım anlarsın
And hope you'll understand

Çünkü ben hayatı sonuna kadar yaşadım
'Cause I've lived life to the fullest

Bu çocuğun bir erkek gibi ölmesine izin ver
Let this boy die like a man

Bir mermi aşağı bakıyor
Staring down a bullet

Son durağımı yapmama izin ver
Let me make my final stand
Şan bir şerefle vuruldu
Shot down in a blaze of glory

Şimdi beni al ama gerçeği bil
Take me now but know the truth

Ben bir ihtişam patlamasıyla dışarı çıkıyorum
I'm going out in a blaze of glory

Tanrım, ilk önce hiç çizmedim
Lord I never drew first

Ama ilk kanımı aldım
But I drew first blood

Ve ben kimsenin oğlu değilim
And I'm no one's son

Bana genç silah de
Call me young gun

Ben genç bir silahım
I'm a young gun

Genç silah, evet evet evet
Young gun, yeah yeah yeah

Genç tabanca
Young gun