Nimo Flouz Kommt Flouz Geht

Çeviri Sözler:

Para gelir Para gider

[Part 1]
Serseriler varil ateşi ile ısınıyor
Çocuklar bağımlı oluyor yada krize giriyor
Kardeşim ot sarda dertlerimi unutayım
Bugünün parası yarın çoktan gitmiş olacak,
nasıl yemek yiyeceğim? Yemeyeceğim
Açlık kapımızın önünde
Annem ağlıyor çünkü oğlu yine suçlu gösterildi
Bunun sebebi bir kavga, ama o başlatmıştı
Ama bu Hakim ve Savcıları ilgilendirmiyor
Beni hiçbir zaman hapisten çıkaramayan avukatın
ücretini 18 yaşında fabrika işçisi olarak ödedim - Farketmez!
Krizdeydim buna rağmen taksitle iPhone almıştım
Onuda satıp parayı yerine getirmek için
Gio'dan yüklü miktarda esrar almıştım
Ama sattığından daha çok kendin içersen yoksul kalacaksın
Bu maalesef böyle, bu yüzden uyuşturucu ticaretine sıçayım
onun yerine Motor tamir edip para kazanırım diye düşünmüştüm
Bu bir süre yürümüştü ardından yine mektup gelmişti
Nimo ne yazık ki yine yoksulluk
içindeydi, yine bu bokun içerisindeydi
Umutsuzluğun içindeydim, Esso mağazası soymak istiyordum
Şansım yaver gitmişti kardeşim, Celo beni tuttu
Evet o beni bunlardan vazgeçirmişti
"Gerizekalı mısın çocuk? Bırak bunları, bir sözleşmeye sahipsin
Dışarı çık ve insanlara ne yapabildiğini kanıtla
Bir şeyler inşa et, bizler utandırma (Hayır)
Bunu bizler için değil, bunu kendin için yapıyorsun"

[Hook]
İstediğin sürece her şeyi başarabilirsin
Ama bir şeyi istemek demek tüm gün boş boş takılmak demek değil
Çalışkan ol, kendine gelip kendini kanıtla
Her gün sert çalışıp savaşa her daim hazır ol
Para gelir para gider
Tıpkı arkadaşlar ve kaltaklar gibi,
olay nerede durduğundan ibaret
Kardeşim hayatını ellerine alıp bundan bir şeyler yap
Eğer buna inanırsan her şey istediğin gibi olacak

[Part 2]
Hükümet beni hiçbir zaman ödüllendirmedi
Belki birkaç defa daha şansımı Tipico'da
denemeliyim, hatta bu bile riskti (Bahis)
Nimo dört milyon Euro'yu deste halinde istiyor
Ayrıca ebeveynlerim için İran'da bir ev
Küçük kardeşimse bir futbol yıldızı olacak
İnşallah tüm bunların gerçekleşmesi uzun sürmez
Kötü bir şansa sahip değiliz, hayır
Saçlarımız hala tıpkı ot'tan dolayı
siyah olan ciğerlemiriz gibi siyah
Baban kaç kere dedi: "Hayatında bir şeyler başar"
Para yağmasada başını dim dik tutmaya devam et
Kendi çevremde kalmaya devam edeceğim, zengin bir çevre değil
Ama birkaç zengininde yaşadığı bir çevre
Sadece sorunlar dolu, bunu bende görebilirsin
Birçok kardeşim hapiste hücrelerde bulunuyor
Ellerinde hapis dövmeleri var, banka hesapları boş
Çevremi seviyorum ama bu ülkeden nefret ediyorum

[Hook x2]
İstediğin sürece her şeyi başarabilirsin
Ama bir şeyi istemek demek tüm gün boş boş takılmak demek değil
Çalışkan ol, kendine gelip kendini kanıtla
Her gün sert çalışıp savaşa her daim hazır ol
Para gelir para gider
Tıpkı arkadaşlar ve kaltaklar gibi,
olay nerede durduğundan ibaret
Kardeşim hayatını ellerine alıp bundan bir şeyler yap
Eğer buna inanırsan her şey istediğin gibi olacak