İbrahim Rojhilat Esmer Eman

Esmer eman eman
Dîlber eman delalê yeman
Çi kulîlka dora çeman
Xelk zewicîn, ez û tu man

Esmer min dî sêlê tîne
Dîlber min dî sêlê tîne
Başê biskê jê dixîne
Îmanê ji kal û pîra distîne

Esmer eman delalê rindê
Vê başarê tû tenê rindî
Tu bedeva nava gundî
Tu nazika lê nava gundî

Esmer eman eman
Dîlber eman delalê yeman
Çi kulîlka dora çeman
Xelk zewicîn, ez û tu man


TÜRKÇE ÇEVİRİSİ


Esmer aman aman
Dilber aman, güzelim yaman
Ne su kenarlarının çiçeği
Herkes evlendi, ben ve sen kaldık

Esmeri gördüm sac’ı getiriyor
Dilberi gördüm sac’ı getiriyor
Zülüflerini indirir
Yaşlıların imanını gevretir

Esmer aman, güzel sevgilim
Bu şehrin en güzeli sensin
Sen köyün güzelisin
Sen köyün nazlısısın

Esmer aman aman
Dilber aman, güzelim yaman
Ne su kenarlarının çiçeği
Herkes evlendi, ben ve sen kaldık