Aynur Doğan Koçere

Eman eman koçerê
Tu bi qolana kemberê
Radimûsim kejîzerê
Pişta mala bênderê
Eman eman koçerê

Beriyê xaniyê me bi kevot
Pişta mala me bi kevot
Melkê mewtê here jor
Melkê mewtê were jor
Da biçe seyra dawetan
Xweziya min kejîyan firot

Eman eman koçerê
Eman eman koçerê



Min dît li afirê gamêşa
Te dî li afirê gamêşa
Tilya min girt û kêşa
Gava çavê min lê ket
Şîşa dilê min êşa
Eman eman koçerê

Eman eman koçerê
Tu bi qolana kemberê
Radimûsim kejîzerê
Pişta mala bênderê
Eman eman…

Dengbej Aynur Koçarê Türkçe Çevirisi

Aman aman göçer kızı
Bağlamış beline kemeri
Evlerinin arkasindaki harmanda
Öpüyorum o sarı örgülüyü
Evimizin önü akça ağaç
Evimizin arkasi akça ağaç
Yukari git ölüm meleği
Aşaği gel ölüm meleği
Dügünleri izlemek icin
Ah sattı saç örgülerini
Gördüm manda ahırında
Tutup çekti parmağimdan
Kalbim tir tir titredi
Gözlerim onu gördügünde