Kina Gecesi Sharkilari Rojda-Hine Binin (Kurtce)

Hinê bînin li teştê kin

Şîr û şerbetê çêkin

Kevçî bi kevçî hûn lêkin

Bînin li destê zavê kin

Bînin li serê bûkê kin



Şarika bûkê heftreng e

Dayê rabe dereng e

Dawet hate ber derî

Dawet hate ber malê

Bêhna zavê pir teng e

Bêhna bûkê pir teng e



Berbû hatin bermalê

Rabe bûka delalê

Ha dîlan dîlan dîlan

Stran lîlan û dîlan

Çi bûkekî delal e

Zava bû xwedî malê



Hinê Bînin Türkçe Çevirisi



Kınayı getirin leğene koyun

Süt ve şerbet yapın

Kınayı kaşık kaşık yapın

Getirip damadın eline sürün

Getirip gelinin başına sürün



Gelinin duvağı yedi renklidir

Anam kalk vakit geçtir

Düğün gelmiştir kapıya

Düğün gelmiştir evin yanına

Damadın canı sıkılır

Gelinin canı sıkılır



Düğün alayı gelmiştir kapıya

Kalk güzel gelin

Ha düğün düğün düğün

Şarkı, zılgıt ve düğün

Nede güzel bir gelindir

Damat artık ev reisidir.