[Armenian]
Aylughis korav dzer durry,
Srtes durs ch’es mrmurr,
Bakhty indz gts’ets’ du durry, yaro ja՜n,
Sirun tgha, tur aylughner
[Kurdish]
Desmala min wenda bû
Li ber derê we ketibû
Keçê dînê desmala min tu zû bîne
Ev dilê min kul birîn e
[Armenian]
Sirun tgha, tur aylughner
-
Ov gtel e, t’vogh beri ta, yaro ja՜n,
Sirun aghjik, k’vo aylughy:
[Kurdish]
Kurko dîno
Min sond xwarî
Desmala te min nediye
Kê dîtiye hilaniye
Desmala te kurko dîno
Ew dilê te hez kiriye